{"id":10266,"date":"2021-05-31T16:55:08","date_gmt":"2021-05-31T16:55:08","guid":{"rendered":"https:\/\/yabasta-records.com\/nouvel-article-sur-outsider-dans-le-journal-des-arts-et-loeil-magazine"},"modified":"2023-10-12T18:01:56","modified_gmt":"2023-10-12T18:01:56","slug":"nouvel-article-sur-outsider-dans-le-journal-des-arts-et-loeil-magazine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yabasta-records.com\/fr\/nouvel-article-sur-outsider-dans-le-journal-des-arts-et-loeil-magazine","title":{"rendered":"Nouvel article sur OUTSIDER dans Le Journal des Arts et L&rsquo;Oeil Magazine"},"content":{"rendered":"\n<p>Le magazine quotidien consacr\u00e9 \u00e0 l&rsquo;art <strong>Le Journal Des Arts<\/strong> a r\u00e9cemment publi\u00e9 un article sur le projet OUTSIDER. Celui-ci a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 relay\u00e9 dans la revue mensuelle <strong>L&rsquo;Oeil<\/strong>, sp\u00e9cialis\u00e9e dans les Beaux Arts.<\/p>\n<p>La journaliste Anne-C\u00e9cile Sanchez \u00e9crit : \u00ab\u00a0Il n&rsquo;est pas simple d&rsquo;adapter sans trahir. Comment chanter les combats des Vivian Girls, ces cr\u00e9atures enfantines hermaphrodites m\u00eal\u00e9es \u00e0 d&rsquo;\u00e9piques atrocit\u00e9s ? Pour \u00e9viter d&rsquo;aseptiser l&rsquo;univers de Darger, faire entendre aussi le c\u00f4t\u00e9 malhabile de son trait, Cohen Solal a demand\u00e9 \u00e0 l&rsquo;ing\u00e9nieur du son de d\u00e9former les choeurs et d&rsquo;introduire des harmonies \u00ab\u00a0bizarres\u00a0\u00bb, tout en conservant \u00e0 l&rsquo;ensemble une ampleur musicale qui traduit la folie de l&rsquo;oeuvre originale. L&rsquo;album OUTSIDER en offre au final une version pop pleine de lyrisme\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Lisez l&rsquo;article dans son int\u00e9gralit\u00e9 ici :<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8683\" src=\"https:\/\/yabasta-records.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/85FD2318-AC1F-4763-9860-9A296BCC02F8-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2048\" height=\"2560\" srcset=\"https:\/\/yabasta-records.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/85FD2318-AC1F-4763-9860-9A296BCC02F8-scaled.jpg 2048w, https:\/\/yabasta-records.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/85FD2318-AC1F-4763-9860-9A296BCC02F8-240x300.jpg 240w, https:\/\/yabasta-records.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/85FD2318-AC1F-4763-9860-9A296BCC02F8-819x1024.jpg 819w, https:\/\/yabasta-records.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/85FD2318-AC1F-4763-9860-9A296BCC02F8-768x960.jpg 768w, https:\/\/yabasta-records.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/85FD2318-AC1F-4763-9860-9A296BCC02F8-1229x1536.jpg 1229w, https:\/\/yabasta-records.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/85FD2318-AC1F-4763-9860-9A296BCC02F8-1638x2048.jpg 1638w, https:\/\/yabasta-records.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/85FD2318-AC1F-4763-9860-9A296BCC02F8-425x531.jpg 425w, https:\/\/yabasta-records.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/85FD2318-AC1F-4763-9860-9A296BCC02F8-600x750.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;Oeil Magazine et Le Journal Des Arts ont r\u00e9cemment publi\u00e9 un article sur le projet OUTSIDER.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9777,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1264,1194],"tags":[538,392,1185,1342,536,539,52],"class_list":["entry","author-yabasta","has-excerpt","post-10266","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-outsider-fr","category-philippe-cohen-solal","tag-anne-cecile-sanchez","tag-darger","tag-etranger","tag-lart","tag-le-journal-des-arts","tag-magazine","tag-philippe-cohen-solal"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/yabasta-records.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logo_lejournaldesarts-loeil.png","featured_image_src_square":"https:\/\/yabasta-records.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logo_lejournaldesarts-loeil.png","author_info":{"display_name":"yabasta","author_link":"https:\/\/yabasta-records.com\/fr\/author\/yabasta"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/yabasta-records.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logo_lejournaldesarts-loeil.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yabasta-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yabasta-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yabasta-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yabasta-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yabasta-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10266"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/yabasta-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10266\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10302,"href":"https:\/\/yabasta-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10266\/revisions\/10302"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yabasta-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9777"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yabasta-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yabasta-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10266"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yabasta-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}