Nouvel article sur OUTSIDER dans Le Journal des Arts et L’Oeil Magazine

Le magazine quotidien consacré à l’art Le Journal Des Arts a récemment publié un article sur le projet OUTSIDER. Celui-ci a également été relayé dans la revue mensuelle L’Oeil, spécialisée dans les Beaux Arts.

La journaliste Anne-Cécile Sanchez écrit : “Il n’est pas simple d’adapter sans trahir. Comment chanter les combats des Vivian Girls, ces créatures enfantines hermaphrodites mêlées à d’épiques atrocités ? Pour éviter d’aseptiser l’univers de Darger, faire entendre aussi le côté malhabile de son trait, Cohen Solal a demandé à l’ingénieur du son de déformer les choeurs et d’introduire des harmonies “bizarres”, tout en conservant à l’ensemble une ampleur musicale qui traduise la folie de l’oeuvre originale. L’album OUTSIDER en offre au final une version pop pleine de lyrisme”.

Lisez l’article dans son intégralité ici :

Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.